Tuesday, September 30, 2014

Gracias for supporting Slow Food Boricua & Dalma's student trip!!!!!!!!!

Gracias a todos por contribuir al viaje de estudiantes de Dalma a Italia. Hemos recaudado un total de $ 3,180.00. Comenzamos esta recaudación de fondos para Mariemines y Destine (estudiantes de Dalma) hace un año; con el fin de invertir en nuestra futura generación de agricultores orgánicos. Mariemines y Destine serán los delegados más jóvenes que representan a un pais en los 10 años de historia de Terra Madre. Esta experiencia compartida por miles de delegados y observadores internacionales, seguirá siendo un momento clave en Mariemines y Destine de vida.
La recaudación de fondos les permite poner en marcha un nuevo canal de You Tube , creado por alumnos del proyecto de huertos escolares de Dalma. Se dedicará este canal de YouTube para educar y mostrar los maravillosos agricultura y sostenibles innovaciones orgánicos en Puerto Rico. Los estudiantes crearán videos desde su granja, también entrevistas con los agricultores, proveedores de salud, y los cocineros. Este canal de You Tube desarrollará un puente con otros estudiantes, no sólo en Puerto Rico; sino a nivel mundial.
Queremos mostrar nuestro profundo agradecimiento por su apoyo y compartir su amor por este proyecto. Necesitamos también dar un reconocimiento especial para la Peace N 'Loaf, Finca Gripinas, Organica 3, el Mercado Natural de San Juan  El mercado  de la Placita  Roosevelt, La Guardarraya, La Chiwinha, SU Botijas Escuela y la  comunidad del pueblo de Orocovis.
Si quieres seguir apoyando proyectos de huertos escolares de Dalma Cartagena, por favor póngase en contacto con ella en: <dalma_58@yahoo.com>



Los costos detallados  de la recaudación de fondos para Terra Madre :
2- cámaras de video (2 trípodes , 2 tarjetas de memoria, 2 bultos para la cámaras , 2 adaptadores  de viaje): $ 566.00

2- boletos de avión ida y vuelta a Italia: $ 1,810.00 por las dos.

2- gastos para el viaje a los estudiantes : $ 804.00, $402.00 para cada una.

Gracias de parte del Convivum Slow Food Boricua.
Elizama Montalvo

++++++++++++++++++++++++++++++

Thank you for contributing to Dalma's student Italy trip. We have raised a grand total of $3,180.00. We began this fundraising for Mariemines & Destine ( Dalma's students) one year ago; with the purpose of investing in our future generation of organic farmers. Mariemines & Destine will be the youngest delegates representing their country in the 10 year history of Terra Madre. This experience shared by thousands of international delegates and observers, will remain a key moment in Mariemines & Destine's life. Dalma, Mariemines, Destine and Julitza Nieves will be delegates from Puerto Rico and remain in Italy from Oct. 22 - 28.

The fundraising will also kick start an exciting new You Tube channel, created by Dalma's school garden project students. This YouTube channel will be devoted to educate and showcase the wonderful organic agriculture & sustainable innovations in Puerto Rico. The students will create videos from their farm, also interviews with farmers, health care providers, and chefs. This You Tube channel will develop a bridge with other students, not only in Puerto Rico; but globally.

We want to show our deep appreciation for your support and sharing your love for this project. We need to also give a special applause to Peace N' Loaf, Finca Gripinas, Organica 3, Old San Juan market & Roosevelt market, La Guardarraya, La Chiwinha, S.U. Botijas School & Orocovis community.
If you want to further support Dalma Cartagena's school garden project, please contact her at :   <dalma_58@yahoo.com>

Itemize cost from Terra Madre fundraising:
2- video cameras ( 2- tripod, 2- memory card, 2- carry bag, 2- travel adapter ): $566.00

2- round trip air lane tickets to Italy: $1,810.00

2- students travelling expense: $804.00 ( $402.00 each student)

Thanks for supporting Slow Food Boricua
Elizama Montalvo

No comments:

Post a Comment

                     Todos los derechos son reservados. 
Prohibido la reproducción total o parcial del contenido e imágenes.